Il grumo blocca l'afflusso di sangue alla parte del cervello che controlla il braccio.
The sludge is blocking the blood flow to the part of the brain that controls your arm.
Prendi la rampa di Thompson Street e blocca l'uscita.
Take the Thompson Street over-ramp and block the exit.
Blocca l'accesso al parco, prima che si trasformi in un tiro a segno.
Seal off the park, before the place turns into a shooting gallery.
Insieme fanno un liquido, blocca l'emorragia.
Together make a liquid, stop the bleeding.
E quindi lui blocca l' inchiesta di Gelber in commissione.
And then he blocks Gelber's probe and committee.
Okay, fai uno zoom e blocca l'immagine.
Okay, go in tighter and freeze it.
Lo tocchi una volta, blocca l'anima e la muove da un corpo ad un altro, lo tocchi ancora e il gioco e' finito.
You touch it once, if freezes the soul and move from body to body; touch it again and the game's over.
Qualsiasi sbalzo di corrente blocca l'elettricita' a monte.
Any surge of electrical current will shut the power down At the source.
Se la penicillina blocca l'infezione, dovrebbe farcela.
If the penicillin kills the infection, he should make it.
Sono il dottor Wagner, ho già chiamato per un veicolo che blocca l'accesso del mio posto auto.
This is Dr. Wagner. I called about the car blocking my garage.
Se non dovesse funzionare, blocca l'accesso a questo compartimento e isolalo dal resto della nave.
If this doesn't work, lock this compartment off from the rest of the ship.
Dean odia quando si blocca l'entrata.
Dean hates it when you block the entrance.
Un nucleo flessibile ultra assorbente blocca l'umidità e offre un'eccellente protezione dalle perdite fino a 12 ore.
A flexible, ultra-absorbent core locks in wetness and provides excellent leakage protection for up to 12 hours.
Kelly blocca l'arrivo di provviste al campo di Billy... al minuto 15.
Kelly cuts off Billy's supplies to his compound 15 minutes in.
Vede, questo e' il nostro negozio di cupcake e lei ci blocca l'entrata.
See, this is our cupcake shop, and you're blocking the entrance.
Blocca l'autostrada in entrambe le direzioni.
Block up the highway both directions.
Dovrebbe essere saltato anche il campo di forza che blocca l'hangar navette.
The force field blocking the shuttle bay should be down, too.
Così Obi blocca l'acceleratore con un fucile e viene dietro con noi.
So Obi jams the accelerator with a shotgun and climbs in back with us.
Ehi gente, c'e' una Toyota Camry bianca che blocca l'entrata del servizio.
Hey, folks, there's a white Toyota Camry blocking the service entrance.
Ricordate, l'intero caso andra' in malora se ci blocca l'accesso.
Remember, this whole case is shot if he's able to lock us out.
La prossima persona che blocca l'entrata o l'uscita verra' arrestata.
The next person who blocks ingress or egress will be arrested.
Qualsiasi cosa che blocca l'ingresso dei soldi viene spazzato sotto il tappeto.
Anything that stops money from coming in gets swept under the rug.
Blocca l'acetilcolina nei recettori nervosi... e limita gli effetti del gas.
It blocks the acetylcholine in the nerve receptors, limits - the effects of the gas.
Tamper-Proof Case è un accessorio di sicurezza che blocca l'accesso fisico allo slot della scheda microSD e impedisce lo scollegamento dell'alimentazione e dei cavi coassiali, riducendo così notevolmente i rischi di manomissione dei dati.
The Tamper-Proof Case is a security accessory that blocks physical access to the microSD card slot, and prevents unplugging the power and coaxial cables, thus highly reducing risks of data tampering.
Blocca l'accesso alle app e proteggi la tua privacy con Norton App Lock.
Lock your apps and help protect your privacy with Norton App Lock.
Confezioni Newby (tè) ha un design riconoscibile e una finestra che consente di vedere le foglie all'interno del pacco, e la mica blocca l'effetto della luce.
Packaging Newby (tea) has a recognizable design and a window that allows you to see the leaves inside the pack, and mica blocks the effect of light.
Se si utilizza l'alcol, blocca l'effetto del farmaco.
If you use alcohol, it blocks the effect of the drug.
Il rigor blocca l'ultima azione della vittima e di solito e' associato ad una morte violenta.
The rigor marks the last activity of the victim and is usually associated with a violent death.
Puoi navigare su tutti i siti che vuoi, finche' non ti si blocca l'avambraccio.
You can go to any site you want till your forearm seizes up.
La tua gang blocca l'intero edificio.
Your gang locks down a whole block.
Poi le si blocca l'auto e il resto della strada lo fa in autostop.
Car broke down. She hitched the rest of the way.
Questa pressione blocca l'afflusso di sangue all'intestino, ai reni.
It's blocking off blood flow to the bowel, to the kidneys.
Quando l'acqua non viene prelevata dal serbatoio dell'acqua della macchina da caffè Philips/Saeco, ciò è dovuto alla presenza di aria intrappolata nella macchina, che blocca l'erogazione dell'acqua.
When no water is drawn from the water tank of your Philips/Saeco espresso machine, it is because air is trapped in the machine and blocking the water supply.
Doppio bloccaggio Doppio bloccaggio Se si blocca l'auto dall'esterno e un ladro rompe un finestrino, questa funzione rende impossibile aprire qualsiasi portiera dall'interno.
If you've locked the car from the outside and a thief smashes a door window, this function makes it impossible to open any of the doors from the inside.
Se non desiderate prendere parte al monitoraggio, potete impedire questo utilizzo tramite un'impostazione nel software del browser che blocca l'installazione dei cookie (possibilità di disattivazione).
If you do not wish to take part in the tracking, you can disagree to this use by not installing the cookies through a corresponding setting of your browser software (deactivation option).
Anche il materiale dello strato superiore non blocca l'umidità nel tempo.
The top layer material also does not lock in moisture in time.
Questo è il miglior prodotto che ha un rapido effetto ringiovanente e blocca l'aspetto delle rughe sulla pelle.
This is the best product that has a fast rejuvenating effect and blocks the appearance of wrinkles on the skin.
Allevia il dolore, blocca l'infiammazione, cioè non tratta il problema, ma le sue manifestazioni.
They relieve pain, block inflammation, that is, they treat not the problem, but its manifestations.
Il calcestruzzo è il prodotto universale che tra le molte altre cose, trattiene e blocca l'acqua.
Concrete is the universal product that among many other things, holds water in, and keeps water out.
Se il TX-800P viene disconnesso per errore, il NAS Thunderbolt entra in modalità mancante e blocca l'accesso I/O per proteggere i dati archiviati.
If your TX-800P is accidentally disconnected, the Thunderbolt NAS enters missing mode and blocks I/O access to protect the stored data.
La miscela nel vassoio e così in sé blocca l'odore, e il deodorante confonde solo il gatto.
The mixture in the tray and so in itself blocks the smell, and the freshener only confuses the cat.
Curcuma (avvia il flusso sanguigno, prevenendo la deposizione di grassi; blocca l'appetito, stabilizza lo zucchero nel sangue e aiuta anche a rimuovere il liquido in eccesso, garantendo così la perdita di peso il primo giorno di assunzione del farmaco).
Turmeric (starts the blood flow, preventing the deposition of fats; blocks appetite, stabilizes blood sugar, and also helps to remove excess fluid, thereby ensuring weight loss on the first day of taking the drug).
Il meccanismo a ganascia integrato in acciaio temprato blocca l'abbassamento della fune entro pochi centimetri.
The integrated clamping jaw mechanism made of hardened steel stops the lowering of the wire rope within a few centimetres.
Blocca l'attività dei virus, anche se non sono nel database.
Blocks the activity of viruses, even if they are not in the database.
Il primo di questi blocca l'assorbimento del grasso dal sangue nei tessuti, grazie al quale i chilogrammi non aumentano e l'energia viene raccolta dai carboidrati già accumulati nel corpo (esistenti nel tessuto adiposo).
The first of these blocks the absorption of fat from the blood into the tissues, thanks to which kilograms do not increase, and the energy is collected from the already accumulated carbohydrates in the body (existing in adipose tissue).
Quindi, se l'angiogenesi è un punto di svolta tra un cancro inoffensivo ed uno pericoloso, allora un aspetto fondamentale della rivoluzione angiogenetica è la cura del cancro con un approccio nuovo, che blocca l'apporto sanguigno.
So, if angiogenesis is a tipping point between a harmless cancer and a harmful one, then one major part of the angiogenesis revolution is a new approach to treating cancer by cutting off the blood supply.
3.9836339950562s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Please ma'am, I'm trying to eat. 